-
1 дипломатическое решение
1) Military: diplomatic decision2) Diplomatic term: diplomatic solutionУниверсальный русско-английский словарь > дипломатическое решение
-
2 аннулировать принятое решение
Diplomatic term: go back on a decision, go back upon a decision, rescind a decisionУниверсальный русско-английский словарь > аннулировать принятое решение
-
3 отменить принятое решение
Diplomatic term: go back on a decision, go back upon a decision, rescind a decisionУниверсальный русско-английский словарь > отменить принятое решение
-
4 веское решение
Diplomatic term: valid decision -
5 возражать против решения
Diplomatic term: oppose the decisionУниверсальный русско-английский словарь > возражать против решения
-
6 волюнтаристское решение
Diplomatic term: voluntaristic decisionУниверсальный русско-английский словарь > волюнтаристское решение
-
7 воспрепятствовать принятию решения
Diplomatic term: obstruct a decision (по какому-л. вопросу)Универсальный русско-английский словарь > воспрепятствовать принятию решения
-
8 выхолостить суть решения
Diplomatic term: emasculate the content of the decisionУниверсальный русско-английский словарь > выхолостить суть решения
-
9 давайте уже как-то определимся, наконец!
Diplomatic term: let's take our final decision at last!Универсальный русско-английский словарь > давайте уже как-то определимся, наконец!
-
10 двусмысленное решение
Diplomatic term: ambiguous decisionУниверсальный русско-английский словарь > двусмысленное решение
-
11 методы принятия политических решений
Diplomatic term: methods of decisionУниверсальный русско-английский словарь > методы принятия политических решений
-
12 навязать решение
Diplomatic term: impose a decision on (кому-л.) -
13 нам необходимо принять решение по данному вопросу
Diplomatic term: we need to bring the question to a decisionУниверсальный русско-английский словарь > нам необходимо принять решение по данному вопросу
-
14 настоятельно просить (кого-л.) поддержать решение
Diplomatic term: urge to uphold the decisionУниверсальный русско-английский словарь > настоятельно просить (кого-л.) поддержать решение
-
15 настоятельно убеждать (кого-л.) поддержать решение
Diplomatic term: urge to uphold the decisionУниверсальный русско-английский словарь > настоятельно убеждать (кого-л.) поддержать решение
-
16 нежелательная реакция на решение
Diplomatic term: backlash to a decisionУниверсальный русско-английский словарь > нежелательная реакция на решение
-
17 неприемлемое решение
Diplomatic term: unacceptable decision, unacceptable solutionУниверсальный русско-английский словарь > неприемлемое решение
-
18 обязывающее решение
Diplomatic term: binding decisionУниверсальный русско-английский словарь > обязывающее решение
-
19 опротестовывать решение суда
Diplomatic term: contest a judicial decisionУниверсальный русско-английский словарь > опротестовывать решение суда
-
20 оспаривать (чьё-л.) решение
Diplomatic term: challenge decisionУниверсальный русско-английский словарь > оспаривать (чьё-л.) решение
См. также в других словарях:
Diplomatic history — deals with the history of international relations between states. Diplomatic history can be different from international relations in that the former can concern itself with the foreign policy of one state while the latter deals with relations… … Wikipedia
Diplomatic Security Service — Abbreviation DSS Seal of the Diplomatic Security Service … Wikipedia
Diplomatic law — is that area of international law that governs permanent and temporary diplomatic missions. A fundamental concept of diplomatic law is that of diplomatic immunity, which derives from state immunity. Key elements of diplomatic law are the immunity … Wikipedia
Diplomatic immunity — For other uses, see Diplomatic immunity (disambiguation). Diplomatic immunity is a form of legal immunity and a policy held between governments that ensures that diplomats are given safe passage and are considered not susceptible to lawsuit or… … Wikipedia
Diplomatic tensions between Iran and the United States — This article is about the current international tensions between Iran and other countries, especially the United States and Israel. Since the Iranian revolution of 1979, Iran has had some difficult relations with Western countries, especially the … Wikipedia
Diplomatic missions of New Zealand — New Zealand s Ministry of Foreign Affairs and Trade (NZMFAT) is responsible for nearly fifty embassies and consulates globally. The country is particularly active in the South Pacific, as well as in Asia and South America where New Zealand is… … Wikipedia
Diplomatic missions of Serbia — legend|#c12020|Serbialegend|#0b9636|Embassylegend|#0bb99e|Permanently led by Charge d affaireslegend|#f4b52d|Temporary closed Serbia has a significant number of diplomatic missions abroad, representing its growing ties with the West along with… … Wikipedia
Diplomatic and humanitarian efforts in the Somali Civil War — Main articles: Somali Civil War (2006), War in Somalia (2006–present), and Disarmament in Somalia The Somali Civil War began in 1988. It has gone through various phases over the past two decades. In 2006, open civil war broke out between the… … Wikipedia
Diplomatic career of Muhammad — A series of articles on Prophet of Islam Muhammad Life In Mecca · Hijra · … Wikipedia
List of diplomatic missions of Serbia — Diplomatic missions of Serbia, including embassies (red), consulates (blue) and other representative offices (yellow) This is a list of diplomatic missions of Serbia, excluding honorary consulates.[1] Serbia has a significant number of diplomatic … Wikipedia
Contents of the United States diplomatic cables leak — This is a list of notable content from the United States diplomatic cables leak that shows the United States opinion of related affairs. Beginning on 28 November 2010, WikiLeaks had been publishing classified documents of detailed correspondence… … Wikipedia
